Prevod od "sve ode" do Češki


Kako koristiti "sve ode" u rečenicama:

Navikavanje, misliš u stvari dozvoljavanje da sve ode u propast.
Pro tebe zvyknout si znamená nechat věci, ať jdou klidně k čertu.
2 minuta i sve ode do vraga!
Jestli budeme takhle pokračovat, tak se rozpustíme.
Otac je rekao da æe se vratiti, kada sve ode doðavola, da æe se vratiti.
Její otec říkal, že se vrátí že až bude nejhůř, že se vrátí.
Dovoljno bombi je postavljeno da sve ode u hemisferu.
Do budovy bylo uloženo dost bomb aby to zastavilo všechny hodiny na zeměkouli.
Ako jedna žlièica toga padne na pod, sve ode na 30 metara.
Čajová lžička toho svinstva má na zemi účinnost do 30 metrů.
Imamo taèno dva sata pre nego što sve ode doðavola.
Ještě tak 2 hodiny a všechno se pokazí.
No tad sve ode i opet sam ona ista.
To ale přejde a já jsem zase svá.
I vi æete biti tu kad sve ode doðavola.
Jestli tu zůstanete, ponesete následky stejně jako my ostatní.
Ovdje ima dovoljno C-4 da sve ode kvragu!
Je tu dost C-4, aby to tu všehno vyletělo do vzduchu.
Promijeniš li tu pažljivo smišljenu mješavinu, sve ode kvragu.
Začněte vyměňovat přísady a zahráváte si s věží chutí.
U Litvaniji - bilo gde i u Africi sve ode doðavola.
Litvě, celé Africe, všem! Vše je ztracené!
Pojave se roditelji i sve ode doðavola.
Rodiče se ukážou a všechno se zblázní.
Koliko æe trebati Beltranu ili crncima da provale da su opljaèkani... i sve ode do ðavola?
Za jak dlouho asi Beltran nebo někdo ze sboru zjistí, že jsou okradený a tahle věc bude pěkně horká?
ali kad jednom umacite coveka tamo kao i bilo gde drugde sve ode u kurac.
Ale jakmile se tam připlete chlap, jde všechno jako vždycky do hajzlu.
Veliki je dio toga moja odgovornost, ali šefovi æe kriviti vas ako sve ode kvragu.
Většina z toho je má zodpovědnost, ale ti nahoře obviní vás, pokud se to celé sveze.
I odjednom rokneš neko govno, i sve ode u kurac, a?
A najednou zabiješ ňákýho hajzla a všechno jde do kytek.
Odem iz grada na neko vreme i sve ode do ðavola.
Na chvíli vypadnu a rozpoutá se tu peklo.
Razumijem, tražite nekoga za okriviti ako slucajno sve ode kvragu, zar ne?
Ne, chápu to, vážně. Hledáte někoho, na koho hodíte vinu v případě, že se to zvrtne.
Ali ova dvojica su se postarala da sve ode doðavola.
Jenže tihle dva se postarali o to, aby se to podělalo.
Oèisti ovdje i pobrini se da sve ode kroz rešetke.
Vystříkej to tady. Ať všechno odteče pryč.
Onda sve ode nizbrdo vrlo brzo.
Tak to bude mít rychlý spád.
Moram da uèinim napor da ne pustim da sve ode doðavola.
Úsilí, které mě to stojí na všechno se nevykašlat.
Prièaj sa tom devojkom ili sve ode na doboš.
Řekni jí to, jinak to může totálně zmrvit.
Imaš manje od 5 minuta prije nego sve ode u zrak.
Máte míň než pět minut, než to tu vybouchne.
Ako sve ode kvragu, još uvijek imamo...
Když to všechno půjde do kytek, pořád budem mít... Buy More.
Doðite ovamo pre nego što sve ode doðavola.
Měl byste přijet, než se to zvrhne.
Imamo banku semena, u sluèaju, znate, da... da sve ode doðavola.
Pro případ, že svět půjde k šípku, jsme založili banku semínek.
Nekim danima sve izgleda dobro, ali onda dođe popodne, i sve ode dođavola.
Některé dny je vše v pohodě, ale pak přijde odpoledne a všechno jde do hajzlu.
Ne želiš da sve ode na penziju.
Přece nechceš dávat všechno na důchodový účet.
Taj je zrakoplov moja karta odavde kad sve ode dovraga, a sigurno je da hoćel.
To letadlo je můj lístek odsud, až všechno půjde k čertu, protože se tak stane.
Možda, ako bi smislio naèin da ih spasiš pre nego što sve ode k vragu.
Možná když přijdeš na způsob, jak je zachránit dřív, než se rozpoutá peklo.
Znaš, kažu da sve ode nizbrdo nakon prvog poljupca.
říká se, že po prvním polibku už to jde jen z kopce.
Onda kada nova partija sjebe stvar i sve ode do ðavola, ponovo glasaju za nas da sve sredimo.
A potom, až ten skvělý labouristický obchod vzplane v plemenech, nás zase zvolí, abychom to vyřešili.
Znaš da je ovo dio kad sve ode kvragu, zar ne?
Víš, že tohle je ta část, kdy jde všechno do háje?
A kad sve ode u sranje, moraš preuzeti odgovornost za to.
A až to všechno praskne, budeš za to muset přijmout odpovědnost.
Misliš da možeš uraditi da sve ode u vazduh?
Myslíš si, že můžeš všechno vyhodit do vzduchu?
Otvoriš li je, sve ode u tri lepe.
Když ten kufřík otevřete, všechno půjde k čertu.
Bolje da to kažem sada, pre nego što sve ode doðavola.
A radši to řeknu teď, než se všechno dá do pohybu.
Sad samo želim da ih dovedem pre nego što sve ode doðavola.
Chci jen, aby tady byli dřív, než se nám to vymkne z rukou.
Ne namjeravam zaboraviti, ali kad si dole sve ode u propast.
Nemám v úmyslu zapomenout, ale když jsi tam dole všechno je zkažený.
Svaki put kad uradim sve kako treba, sve ode naopako.
I když se snažím, vždycky se to podělá.
Hoæeš da sve ode u tri lepe zbog takve sitnice?
Jak nechce... Kvůli takové blbosti vypukne peklo.
Šta misliš da æe biti kad sve ode doðavola?
Co myslíš, že se stane, až všechno opravdu půjde do hajzlu?
1.0323941707611s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?